In Carinzia c'è un hotel con piscina e terme, a 100 metri dalle piste da sci: si chiama Falkensteiner Hotel & Spa Carinzia >>
http://www.falkensteiner.com/it/hotel/ca…
Cucina tipica austriaca e internazionale, escursioni, cure termali e massaggi, intrattenimento, si parla anche italiano.
A soli 40 km dal confine italiano con Tarvisio (UD) di cui 10 km circa in autostrada.
Se ti informi per tempo (e richiedi mandando una e-mail) potrebbe essere disponiblie un pacchetto per usufruire dei servizi e dei benefici dell'hotel nel periodo di Natale-Capodanno.
Oppure ti posso consigliare uno dei seguenti hotel a circa 5 km dal centro di Villach, sempre in Carinzia; anche questi hotel sono dotati di centri benessere, termali, cucina austriaca e internazionale. Tutto il personale, data la vicinanza all'Italia (meno di 50 km) parla italiano e inglese:
> ThermenParkHotel Josefinenhof
> Thermenparadies Der Karawankenhof
> Kur-, Golf-, Thermenhotel Warmbaderhof
http://www.warmbad.com/relaunch/www/haup…
Ti assicuro che l'atmosfera austriaca in periodo natalizio, magari anche con la neve, è davvero unica e indimenticabile!
La località è Warmbad-Villach, molto accessibile dall'italia anche in treno con treni internazionali provenienti da Milano e Venezia che arrivano nella stazione di Villach Hbf.
In aereo, aeroporto di Klagenfurt.
Spero di averti aiutato...e magari convinto! Ciao