Ciao Enrica, conosco l'hotel che nomini ed è molto fuori mano, rispetto al centro. In pratica quello che risparmi lo vai poi a spendere in trasporti (e tempo sprecato, che in una città bella come Parigi dispiace sempre). Ecco dunque il mio suggerimento, che è quello di andare su questa pagina dedicata agli hotel Parigi
http://www.scoobit.com/hotel-parigi.php sito sicuro, lo uso sempre anch'io e non paghi un euro di sovrapprezzo. Io sono stata all'hotel che vedi a sinistra in seconda riga, personale gentile, buona zona.Da qui arrivi in cinque minuti al Museo d'Orsay, alla Cattedrale di Notre-Dame e il Centro Pompidou. In pratica se vuoi puoi arrivare a piedi nella gran parte dei punti di interesse. E se non hai voglia di camminare la fermata della metro più vicina è Châtelet (linee Metro 1, 4, 7, 11 e 14) che è un ottimo snodo. Comodo anche per l'arrivo dagli aeroporti: se arrivi da Roissy Charles de Gaulle, prendi la RER B e scendi a Châtelet les Halles. Se invece arrivi ad Orly prendi l'Orlyval fino ad Anthony, e poi la RER B e scendi a Châtelet les Halles. Spero di esserti stata utile, ciao.