Come fa un giapponese a scrivere col computer?

Mi chiedevo questo: installando le apposite codifiche dei caratteri, possiamo navigare in siti giapponesi, cinesi, arabi, e se conosciamo tali lingue, anche leggere ciò che è scritto... Ma come fanno loro a scrivere quelle pagine, o ad usare un programma di videoscrittura o calcolo? Cosa c'è sui tasti di una... visualizza altro Mi chiedevo questo: installando le apposite codifiche dei caratteri, possiamo navigare in siti giapponesi, cinesi, arabi, e se conosciamo tali lingue, anche leggere ciò che è scritto...
Ma come fanno loro a scrivere quelle pagine, o ad usare un programma di videoscrittura o calcolo? Cosa c'è sui tasti di una tastiera usata da loro? Ideogrammi, credo... ma siccome un ideogramma non è una lettera ma piuttosto un "concetto", come fanno a starci tutti su una tastiera?
40 risposte 40