Anonimo
Anonimo ha chiesto in Musica e intrattenimentoMusicaTesti · 1 decennio fa

traduzione canzone??

chi mi traduce la canzone

''is it progression if a cannibal uses a fork?'' dei chiodos... nn usate il traduttore di google please..

Listen up sweetie

we all know that you're a beautiful girl

in this horrible world

and this suggestion of horror

the portraits on the walls

the look in your eyes

they always seem to follow

the look in your eyes

they always seem to follow me

out of tune this tale of terror

the slow tolling of the funeral bell

i want to know whats going on in that

pretty little head of yours

everyday is a bone palace ballet

biting the flesh from your finger

you know i just just cant help myself

i wish it were believe

but belief is a graveyard

may this light never see morning

its finally what were not

maybe you're the one thats overrated.

strike and scream much too horrified

to speak

Aggiornamento:

out of tune this tale of terror

the slow tolling of the funeral bell

i want to know whats going on in that

pretty little head of yours

everyday is a bone palace ballet

this morning i woke up

i rubbed my eyes and i

took a quick glance around the room

and saw what happened here last night

there was blood on the walls

and the sheets smelled like sweat and sex

we have narrowed it down to a butcher knife

and the mockingbird with the blood.

out of tune this tale of terror

the slow tolling of the funeral bell

i want to know whats going on in that

pretty little head of yours

everyday is a bone palace ballet

3 risposte

Classificazione
  • Anonimo
    1 decennio fa
    Risposta preferita

    E' UN PROGRESSO SE UN CANNIBALE USA LA FORCHETTA?

    Ascolta bene dolcezza

    noi tutti sappiamo che sei una bellissima ragazza

    in questo mondo terribile

    e questa suggestione dell orrore

    i ritratti sulla parete

    lo sguardo nei tuoi occhi

    sembrano sempre seguirmi

    dall aria,questo racconto di terrore

    il suonare lento della campana funerea

    io voglio sapere che cosa sta succedendo in quella tua piccola testa graziosa

    ogni giorno è un balletto di una massa d ossa!

    mordendo la carne dal tuo dito

    tu sai che io non posso appena,appena aiutare me stesso

    desidero che sia creduto

    ma la credenza è un cimitero

    forse questa luce non vedrà mai il mattino

    è finalmente quello che noi non eravamo

    forse tu sei quello che è sovra-stimato

    colpire e gridare,troppo sconvolto per

    parlare

    dall aria,questo racconto di terrore

    il suonare lento della campana funerea

    io voglio sapere che cosa sta succedendo in quella tua piccola testa graziosa

    ogni giorno è un balletto di una massa d ossa!

    questa mattina mi sono svegliato

    mi sono sfregato gli occhi e

    ho dato un occhiata rapida intorno alla stanza

    e ho visto quello che è successo qui la scorsa notte

    c'era sangue sulle pareti

    e il piagiama puzzava come di sesso e sudore

    noi lo abbiamo sminuzzato con un coltello da macellaio

    e l'uccello con il sangue(è un uccello che sta in america e copia i suoni come il pappagallo)

    dall aria,questo racconto di terrore

    il suonare lento della campana funerea

    io voglio sapere che cosa sta succedendo in quella tua piccola testa graziosa

    ogni giorno è un balletto di una massa d ossa!

  • 1 decennio fa

    Ascolta tesoro

    Sappiamo tutti che sei una ragazza bellissima

    In questo mondo orribile

    E questa proposta di orrore

    I ritratti sul muro

    Lo sguardo nei tuoi occhi

    Loro sembrano sempre seguire

    Lo sguardo nei tuoi occhi

    Loro sembrano sempre seguirmi

    Stonato, questa storia dell’orrore

    Il lento suonare della campana al funerale

    Voglio sapere cosa succede in quella tua piccola testa

    Ogni giorno è una danza di ossa

    Mordendo la carne dal tuo dito

    Tu sai che io non posso aiutare me stesso

    Vorrei che fosse fede

    Ma la fede è un cimitero

    Questa luce potrebbe non vedere il mattino

    Forse sei tu quella sopravvalutata

    Colpisci e gridi, troppo inorridita per parlare.

    Stonato, questa storia dell’orrore

    Il lento suonare della campana al funerale

    Voglio sapere cosa succede in quella tua piccola testa

    Ogni giorno è una danza di ossa

    Questa mattina mi sono svegliato

    Mi sono strofinato gli occhi

    E ho guardato velocemente la stanza, tutt’intorno, e ho visto cosa è successo la notte scorsa, c’era sangue sul muro

    E le lenzuola odoravano di sudore e sesso

    Stonato, questa storia dell’orrore

    Il lento suonare della campana al funerale

    Voglio sapere cosa succede in quella tua piccola testa

    Ogni giorno è una danza di ossa

    L'ho fatta io, spero vada bene =D

  • 1 decennio fa

    prova su angolotesti!

Altre domande? Fai una domanda e ottieni le risposte che cerchi.