Anonimo
Anonimo ha chiesto in Musica e intrattenimentoMusicaTesti · 1 decennio fa

testo e traduzione nofx!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!?

mi servirebbe il testo e le corrispondenti traduzioni delle canzoni "seeing double at the triple rock" e "yer wrong" dei nofx!!!!grassie....10 punti assicurati al primo ke me le fornisce....ciau!PUNX 4EVER!!!!

5 risposte

Classificazione
  • Anonimo
    1 decennio fa
    Risposta preferita

    You're wrong about virtues of Christianity

    And you're wrong if you agree with Sean Hannity

    If you think that pride is about nationality, you're wrong

    You're wrong when you imprison people turning tricks

    And you're wrong about trickle down economics

    If you think that punk rock doesn't mix with politics, you're wrong

    You're wrong for hating queers and eating steers

    If you kill for the thrill of the hunt

    You're wrong 'bout wearing fur and not hating Ann Coulter

    Cause she's a cunted cunt

    You're wrong if you celebrate Columbus Day

    And You're wrong if you think there will be a Judgement Day

    If you're a charter member of the NRA, you're wrong

    You're wrong if you support capital punishment

    And you're wrong if you don't question your government

    If you think her reproductive rights are inconsequent, you're wrong

    You're wrong fighting Jihad, your blind faith in God

    Your religions are all flawed,

    You're wrong about drug use, when its not abuse

    I hope you never reproduce

    You're getting high on the downlow

    A victim of Cointelpro

    You're wrong and will probably never know

    TU TI SBAGLI

    Tu ti sbagli riguardo le virtù della Cristianità

    e tu ti sbagli se sei d accordo con Sean Hannity

    se tu pensi che l orgoglio sia una questione di nazionalità,ti sbagli

    tu ti sbagli quando tu imprigioni le persone e le rendi schiave

    tu ti sbagli riguardo ai benefici dell economia(riguarda una teoria secondo la quale se si tagliano le tasse ai ricchi ne beneficiano tutti)

    se tu pensi che il punk rock non si occupa di politica,ti sbagli

    tu ti sbagli se odi i finocchi e se mangi carne

    se tu uccidi solo per il gusto della caccia

    tu ti sbagli se indossi le pellicce e non odi Ann Coulter

    perchè lei è una stupida troi@

    tu ti sbagli se festeggi il Giorno di Colombo

    e sbagli se pensi che ci sarà un Giorno del Giudizio

    se tu sei un membro della NRA,sei nel torto

    sbagli se supporti la pena capitale

    e ti sbagli se non metti in discussione il tuo governo

    e se pensi che i suoi diritti di riproduzione sono imsignificanti,ti sbagli

    sbagli nel combattere la Jihad,la tua fede in Dio è cieca

    tutte le vostre religioni fanno buchi da tutte le parti

    ti sbagli riguardo all uso di droghe,quando non si tratta di abuso

    spero che non ti riprodurrai mai

    tu ti esalti per il download

    una vittima di Cointpro(un software x scaricare illegalmente)

    ti sbagli e forse non lo saprai mai

    VENDO DOPPIO AL TRIPLE ROCK

    Sono le 3 di notte al Triple Rock,un altro volta a guardare Paddy che parla

    è dove tu vuoi sballarti,e quando tu diventi

    sballato fuori sono le 10,è giorno o notte ,a noi non importa

    Quello che sappiamo è quello che non vogliamo essere

    dovunque ma qui,per piacere non lasciarci andare

    quando sei in Minessota e tu hai bevuto molto

    io sto vedendo doppio al Triple Rock noi stiamo ancora osservando Paddy mentre parla

    poi rivela

    poi risolve qualche quesito

    ma un unica domanda rimane,per quanto ancora noi possiamo fare dell arte?

    ti farò sapere quando la medicina svanirà

    io sono religiosamente ubriaco e qui è dove prego

    la chiesa degli alcolizzati non puo' dividere la congregazione

    Ci dona l'aria da respirare,attraverso la carbonatazione

    Noi siamo nella Chiesa del liquore,ci inginocchiamo agli sgabelli del bar

    noi stiamo pregando affinchè i tappi manterranno lo scorrimento dell acqua santa

    La chiave della comunione,poi una lunga notte di confessioni

    tornando a casa dopo mezzogiorno,sembra che sollevare molte questioni

    quando sei in Minessota e tu hai bevuto molto

    It's 3 o'clock at the Triple Rock, another round of watching Paddy talk

    It's where you wanna get snowed in when you get

    Snowed in, outside it's 10 below, is it day or night, we don't care or know

    What we know is that we don't wanna be

    Anywhere but here, please don't make us leave

    When in Minnesota and you got a drinking quota

    I'm seeing double at the Triple Rock, we're still here watching Paddy talk

    Then undress, then get out the duct tape

    The one question still remains, how much more art can we take?

    I'll let you know when the medication wears off

    I'm a religious drunk and this is where I pray

    The church of alcoholics can't break up the congregation

    Give us air to breathe, through carbonation

    We are at liquor church, genuflecting on barstools

    We're praying that the taps will keep the holy water flowing

    Key kicks of communion, then a long night of confessions

    Coming home after noon seems to raise a lot of questions

    When in Minnesota and you got a drinking quota

  • Anonimo
    4 anni fa

    Your Wrong Nofx

  • Anonimo
    6 anni fa

    Hey,

    Puoi scaricare Google Talk gratuitamente da questo link: http://bitly.com/X7GYuj

    Bye Bye

  • Anonimo
    1 decennio fa

    che senso ha mettere le traduzioni dei traduttori???

    prova su angolotesti.it

    oppure scrivi su google traduzione + il nome della canzone magari la trovi già fatta in qualche altro sito

  • Che ne pensi delle risposte? Puoi accedere per votare la risposta.
  • 1 decennio fa

    SEEING DOUBLE AT THE TRIPLE ROCK

    It's 3 o'clock at the Triple Rock, another round of watching Paddy talk

    It's where you wanna get snowed in when you get

    Snowed in, outside it's 10 below, is it day or night, we don't care or know

    What we know is that we don't wanna be

    Anywhere but here, please don't make us leave

    When in Minnesota and you got a drinking quota

    I'm seeing double at the Triple Rock, we're still here watching Paddy talk

    Then undress, then get out the duct tape

    The one question still remains, how much more art can we take?

    I'll let you know when the medication wears off

    I'm a religious drunk and this is where I pray

    The church of alcoholics can't break up the congregation

    Give us air to breathe, through carbonation

    We are at liquor church, genuflecting on barstools

    We're praying that the taps will keep the holy water flowing

    Key kicks of communion, then a long night of confessions

    Coming home after noon seems to raise a lot of questions

    When in Minnesota and you got a drinking quota

    È 3 in punto alla roccia triplice, un altro tondo del colloquio di sorveglianza della risaia

    È in dove volete ottenere nevicato quando ottenete

    Sono nevicati dentro, fuori di esso 10 qui sotto, sono esso il giorno o notte, non ci preoccupiamo o non sappiamo

    Che cosa conosciamo è che non vogliamo essere

    Dovunque ma qui, prego ci non renda il permesso

    Quando nel Minnesota e voi ha ottenuto una quota bevente

    Sto vedendo il doppio alla roccia triplice, noi ancora qui sto guardando la risaia comunicare

    Allora undress, quindi esca il nastro del condotto

    L'una domanda ancora rimane, quanto più arte può noi prendere?

    Lo lascerò sapere quando il farmaco porta fuori

    Sono potabile religioso e questo è dove prego

    La chiesa degli alcoolizzati non può rompere in su la congregazione

    Diaci l'aria per respirare, con carbonatazione

    Siamo alla chiesa del liquore, genuflecting sui barstools

    Stiamo pregando che i colpetti manterranno lo scorrimento dell'acqua santa

    Scosse della comunione, allora una notte lunga di chiave delle confessioni

    Venuta a casa dopo che mezzogiorno sembra sollevare molte questioni

    Quando nel Minnesota e voi ha ottenuto una quota bevente

    YER WRONG

    You're wrong about virtues of Christianity

    And you're wrong if you agree with Sean Hannity

    If you think that pride is about nationality, you're wrong

    You're wrong when you imprison people turning tricks

    And you're wrong about trickle down economics

    If you think that punk rock doesn't mix with politics, you're wrong

    You're wrong for hating queers and eating steers

    If you kill for the thrill of the hunt

    You're wrong 'bout wearing fur and not hating Ann Coulter

    Cause she's a cunted cunt

    You're wrong if you celebrate Columbus Day

    And You're wrong if you think there will be a Judgement Day

    If you're a charter member of the NRA, you're wrong

    You're wrong if you support capital punishment

    And you're wrong if you don't question your government

    If you think her reproductive rights are inconsequent, you're wrong

    You're wrong fighting Jihad, your blind faith in God

    Your religions are all flawed,

    You're wrong about drug use, when its not abuse

    I hope you never reproduce

    You're getting high on the downlow

    A victim of Cointelpro

    You're wrong and will probably never know

    Siete errato circa le virtù di Cristianità

    E siete errato se siete d'accordo con Sean Hannity

    Se pensate che l'orgoglio sia circa la nazionalità, siete errato

    Siete errato quando imprigionate i trucchi di giro della gente

    E siete errato circa l'economia del gocciolamento giù

    Se pensate che la roccia punk non si mescoli con la politica, siete errato

    Siete errato per l'odio dei finocchi ed il cibo dei manzi

    Se uccidete per l'emozione della caccia

    Siete pelliccia da portare 'di periodo errato e Ann Coulter di odio

    Causa è una fica cunted

    Siete errato se celebrate il giorno di Columbus

    E siete errato se pensate che ci sia un Giorno del Giudizio Finale

    Se siete un membro di lettera della EKA, siete errato

    Siete errato se sostenete la punizione capitale

    E siete errato se non mettete in discussione il vostro governo

    Se pensate i suoi diritti riproduttivi sono inconsequent, voi sono errati

    Siete Jihad errato di combattimento, la vostra fede cieca in dio

    Le vostre religioni tutte sono incrinate,

    Siete errato circa uso della droga, quando il relativo non abuso

    Spero che non vi riproduciate mai

    State ottenendo alto sul downlow

    Una vittima di Cointelpro

    Siete torto e probabilmente mai non saprete

Altre domande? Fai una domanda e ottieni le risposte che cerchi.