Aiuto!Traduzione da inglese ad italiano corretta...10pt?

Question

Mi serve una traduzione corretta di questo testo:

Instalacion:

Install-Notes (when installing before Dec 3rd, change time/date):

1) Unrar, then mount or burn with your favorite burning-software

2) Copy Crack from DVD1\0x0008-Dir to install-folder

3) Start OfflineActivation.exe

4) As Serial enter: UJEEK-ME33J-JDES3-GEW6X-F3NUV

5) As Unlock-Code type in whatever you want.

6) Click on activate (before be sure to be offline)

7) Play

Ho gia provato col traduttore ma molte parole me le lascia in inglese..Pls 10 punti

Answer 1

Risposta preferita

Installa -Note (durante l'installazione prima del 3 dicembre, cambiare data / ora):

1) decomprimi, poi montare o masterizzare con il vostro software di masterizzazione preferito

2) Copia da Crack DVD1 \ 0x0008-DIR-cartella per l'installazione

3) Inizio OfflineActivation.exe

4) Come inserire Serial: UJEEK-ME33J-JDES3-GEW6X-F3NUV

5) Per quanto Sblocca-in qualunque tipo di codice che si desidera.

6) Fare clic sul attivazione (prima di essere sicuri di essere non in linea)

7) Lettura

10punti please?:D

Answer 2

Ciao premesso che nessuno traduttore online e infallibile.

Comunque il mio traduce così!

Installare-note,prima di Dicembre,cambiare data e ora.

1)Poi masterizzi.

2)Copia la crack da DVD1\0x0008

3) Avvii l' Attivazione exe in offline

4) Inserisci il seriale UJEEK-ME33J-JDES3-GEW6X-F3NUV

5)Tipo di codice di sblocco.

6)Fare clic su attivazione prima, e assicuratevi di essere non in linea.

7)Ed infine play.

Non so se la traduzione ti è abbastanza chiara,vedi te.

Ciao.