URGENTISSIMO traduzione in francese posate di sala?

Question

MI SERVONO TUTTE LE PAROLE DI SALA IN FRANCESE COME:
SALVIETTA, PORTA FIORI, SOTTO PIATTO, PIATTO GRANDE, FONDO, DA PORTATA, FORCHETTA GRANDE, PICCOOLA.. ECC. E TUTTE LE COSE CHE CI SONO IN SALA URGENTISSIMO GRAZIE!

Angie · Accepted Answer

Brava FranciBella, solo piccoli errori : 

la cuillère
"a" sempre con l'accento "à"
la soupière
le saladier
rôti
le vase = porta fiori
la saucière
-------------------------
tovagliolo : la serviette / les serviettes
la tovaglia : la nappe / les nappes
le posate : les couverts
il bicchiere : le verre
bicchiere a acqua : verre à eau
il menu : le menu
il piatto del giorno : le plat du jour
la sedia : la chaise / les chaises
il tavolo : la table / les tables
tavolo rotondo : table ronde
sale : sel
pepe : piovre
saliera : salière
pepaiola : poivrier
stuzzicadenti : cure-dent
carta dei vini : la carte des vins
carta dei dolci : la carte des desserts
vassoio : plateau
vassoio di formaggi : plateau de fromages
tazza : tasse
cucchiaiono : petite cuillère
olio : huile
aceto : vinaigre
bottiglia : bouteille
caraffa : la carafe / le pichet
porta candele : bougeoir
cucchiaino a caffè : cuillère à café
cucchiaino a dessert : cuillère à dessert

Ciao.

Anonimo · Answer

PIATTI:
il patto: l'assiette
piatto piano: assiette plate
piatto fondo: assiette creuse
piattino da dessert: l'assiette a dessert

POSATE e BICCHIERI
coltello:le couteau
forchetta: la fourchette
il cucchiaio (da zuppa): la cuiller a soupe
il coltello da pesce: le couteau a poisson
la forchetta da pesce: la fourchette a poisson
cucchiaino (per i dolci): le cuiller a entremets
il cucchiaio da insalata: le cuiller a salade
la forchetta da insalata: la fourchette a salade
il coltello da frutta: le couteau a fruits
il coltello da formaggio: le couteau a fromage
mestolo: la louche
il bicchiere da vino: le verre a vin
il bicchiere da champagne: le verre a champagne
il calice: la flute (con l'accento ^ sulla u)
la coppa: la coupe
il bicchierino da liquore: le verre a liqueur

tovagliolo: la serviette
la zuppiera: la soupiere
il porta candele: le chandelier de table
la salsiere: la sauciere
il porta-pane: la corbeille a pain
insalatiera: la saladiere
il piatto per gli arrosti: le plat a roti (con l'accento ^ sulla i)
il carrellino dei dessert: la desserte roulante
la fruttiera: la coupe a fruits
il cavatappi: le tire-bouchon
la caraffa: le carafon
porta fiori: le porte-bouquet/fleurs
piatto da portata: le plat

c.ronaldo 7 · Answer

SALVIETTA, PORTA PLAT EN FLEURS, piatto GRANDE, Fonds d'atteindre, GREAT RANGE,

URGENTISSIMO traduzione in francese posate di sala?

3 risposte