Anonimo
Anonimo ha chiesto in Scuola ed educazioneScuole primarie e secondarie · 1 decennio fa

aiuto correzzione di un testo piccolo in inglese 10 pnt ai + bravo grazie mille?

Hi! Everything well? Last night have gone to a party and have had a good time so much! Have known so many people and have danced all night! There was a group that played live: good! I have drunk something but without exaggerating; have also upset me a drink on the shirt! However there was also one friend of mine that I had not seen for so much time and I have asked to a girl to go out. the only problem is that. I have gone home to half night.. I hoped more..I now greet you.. talk to you soon

ciao! tutto bene? ieri sera sono andato ad una festa e mi sono divertito tanto! ho conosciuto tante persone e ho ballato tutta notte! c'era un gruppo che suonava dal vivo : bravissimi! ho bevuto qualcosa ma senza esagerare; mi hanno anche rovesciato un drink sulla camicia! però c'era anche un mio amico che non vedevo da tanto tempo e ho chiesto a una ragazza di uscire. l'unico problema è che sono andato a casa a mezza notte.. speravo di più..

ora ti saluto.. a presto

3 risposte

Classificazione
  • 1 decennio fa
    Risposta preferita

    intanto ricorda che in inglese non si sottintende mai il soggetto, lo devi ripetere prima di ogni verbo.invece del p perfect usa il simple past.there was also A friend of mine. I went home AT midnight. I greet you now . Write me soon. Correggi queste piccole cose e andrà meglio

  • Anonimo
    1 decennio fa

    non usare il present perfect...usa il simple past...last night i went...ecc...i asked to a girl to go out with e poi ultima riga ...at no to e non half night ma midnight

  • 1 decennio fa

    nn dovrebbero esserci errori!! a me sembra giusta la tua traduzione!

Altre domande? Fai una domanda e ottieni le risposte che cerchi.