traduzione je vends des robes..?

ciao qualcuno mi potrebbe fare la traduzione di questa canzone???

qui c'è il testo..

Je vends des robes

Des pulls et des mateaux, des bas, des gants

Des jupes, des pantalons

Des sacs, des ceinturons

Des slips et des manchons

De toute espèce, qui me font tourner en bourrique

Je vends des robes

De toutes les qualités en laine, en soie

En fibre de coton

En fil ou en nylon

Avec toutes sortes de noms

De toute espèce, qui me font tourner en bourrique

[Répétition] :

Si j'aurais pu, j'aurais aimé

Vivre à la campagne, vivre à la campagne

Si j'aurais pu, j'aurais aimé

Vivre à la campagne toute l'année

Avec des moutons, des cochons, des oignons, des lampions

Des voisins, des machins, des raisins, des pépins

Des clôtures, des voitures, des toitures, des ordures

Des poulets, des pommiers, des bergers, mais

Je vends des robes

A des femmes jolies, petites et blondes

Ou grandes et distinguées

Ou rousses et mal élevées

Ou grosses et décoiffées

De toute espèce, qui me font tourner en bourrique

Je vends des robes

Je fais des comptes et des opérations

Des multiplications

Des rectifications

Et puis des livraisons

De toute espèce, qui me font tourner en bourrique

[Répétition]

Avec des grillons, des sillons, des buissons, des poissons

Des clochettes, des brochettes, des pâquerettes, des fourchettes

Des barils, du persil, des chenils, des fournils

Du crotin, du boudin, du rotin, du terrain

Des grands-pères, des grands-mères, des commères, des vicaires

Des babouches, des cartouches, des autruches, des baudruches

Des conciles, des bacilles, des textiles, des nautiles

Des orages, des bocages, des mirages, des nuages

Des conscrits, des proscrits, des inscrits, des écrits

Des carnets, des cornets, des sifflets, des soufflets

Des canots, des crapauds, des cabots, des capots

Des tricards, des bracards, des canards, du brocarts

Des courants, des parents, des savants, des arpents

Des melons, des tétons, des savons, des boulons

Des Barclay, des balais, des raclées, des navets

Des tambours, des Dutour, des contours, des détours

Des soupirs, des Missir, des désirs, des sourires

Des frelons, des bourdons, des citrons, des croûtons

Des Berbères délétères, des lasers, des misères

Des tacots, des marmots, des tuyaux, des bocaux

Des bouchons, des torchons, des crayons, du savon

Des savates, des tomates, des mille-pattes, des cravates

Des curés, des greniers, des balais, des pompiers

Des abeilles, des groseilles, des corneilles, des bouteilles

Des limaces, des godasses, des rosaces, des crevasses

Des éclairs, du tonnerre, des lumières, des desserts

Des bougies, des souris, des brebis, du fouillis

Du gruyère, du roquefort, du raifort, du bonheur

Du charbon, du coton, du gazon, des scorpions

Des sardines, des tartines, des copines, des cuisines

Du colza, du tabac, du fois gras, du caca

Des châteaux, des barreaux, des bourreaux, des noyaux

Des fillettes, des barquettes, des serpettes, des carpettes...

1 risposta

Classificazione
  • 1 decennio fa
    Risposta preferita

    Io vendo vestiti

    maglieria, calze, guanti

    Gonne, pantaloni

    Borse, cinture

    I pantaloni e maniche

    In ogni caso, che mi fanno sembrare un pazzo

    Io vendo vestiti

    Di tutte le qualità di lana, seta

    In fibra di cotone

    Filo o nylon

    Con ogni sorta di nomi

    In ogni caso, che mi fanno sembrare un pazzo

    [ritornello]:

    Se avessi potuto, avrei voluto

    Che vivono in campagna, vivere in campagna

    Se avessi potuto, avrei voluto

    Che vivono nel paese tutto l'anno

    Con pecore, maiali, cipolle, lanterne

    Vicini, widget, uva, pomacee

    Recinzioni, le automobili, tetti, spazzatura

    Polli, meli, pastori, ma

    Io vendo vestiti

    Una donna bella, piccola e bionda

    O grandi e illustri

    O rosso e maleducati

    O grande e scarmigliato

    In ogni caso, che mi fanno sembrare un pazzo

    Io vendo vestiti

    Devo fare i conti e le transazioni

    Moltiplicazioni

    Adeguamenti

    E poi le forniture

    In ogni caso, che mi fanno sembrare un pazzo

    [ritornello]

    Con i grilli, sentieri, cespugli, pesce

    Campane, spiedini, margherite, forchette

    Botti, prezzemolo, cucce, di bakehouses

    Il letame, sanguinaccio, rattan, terreno

    Nonni, nonne, i pettegolezzi, i vicari

    Pantofole, cartucce, struzzi, palloncini

    Consigli, bacilli, tessile, Nautilus

    Tempeste, i boschi, miraggi, le nuvole

    Coscritti, gli esuli, i record, gli scritti

    Notebook, trombe, fischietti, soffietti

    Canoe, rospi, curs, cappottature

    Il Tricard, il Bracard, anatre, i broccati

    Correnti, i genitori, gli studiosi, acri

    Meloni, tette, saponi, bulloni

    La Barclay, scope, pestaggi, rape

    Tamburi, Dutour, dei contorni, deviazioni

    Sospiri, Missir, desideri, sorrisi

    Vespe, calabroni, i limoni, crostini

    Berberi deleteri, laser, la miseria

    Il botti, marmocchi, tubetti, barattoli

    Berretti, asciugamani, matite, sapone

    Pantofole, pomodori, millepiedi, i legami

    Sacerdoti, attici, scope, fuoco

    Api, ribes, corvi, bottiglie

    Lumache, le scarpe, le rose, crepe

    Fulmini, tuoni, luci, dolci

    Candele, topi, pecore, il disordine

    Groviera, Roquefort, rafano, la felicità

    Carbone, il cotone, erba, scorpioni

    Sardine, pane, fidanzate, cucine

    Colza, tabacco, foie gras, spazzatura

    Castelli, bar, carnefici, nuclei

    Ragazze, vassoi, di potatura, di tappeti

    10 punti?

Altre domande? Fai una domanda e ottieni le risposte che cerchi.