Anonimo
Anonimo ha chiesto in Scuola ed educazioneCompiti · 1 decennio fa

dialogo di inglese con traduzione in italiano 10 punti al migliore?

ragazzi potete farmi un dialogo in inglese con la traduzione in italino in cui invitate qualcuno a cena e parlare di ciò che state mangiando?? oppure uscire con gli amici e andare in un pub e parlare dell'ordinazione?? grx in anticipo :-)

1 risposta

Classificazione
  • Anonimo
    1 decennio fa
    Risposta preferita

    ciao:) ecco a te:

    IN INGLESE

    Waiter: Good afternoon. Do you want to order, or do you need a menu?

    Customer: I’d like to see a menu, please

    Waiter: Certainly, here you are.

    Customer: Thank you. What’s the dish of the day?

    Waiter: It’s vegetable soup.

    Customer: That sounds good. I’ll have that.

    Waiter: What would you like to drink?

    Customer: A glass of wine, please.

    Waiter: Here is your food. Enjoy your meal!

    Customer: Thank you.

    Waiter: Can I get you anything else?

    Customer: Yes, please, i’d like one of those chocolate puddings, and the bill , please.

    Waiter: Here’s your pudding. The bill is £14

    Customer: Here you are. Keep the change!

    Waiter: Thank you! Have a good day!

    Customer: Bye.

    TRADUZIONE

    Cameriere: Buon pomeriggio. Vuole ordinare subito o ha bisogno del menu?

    Cliente: Vorrei dare una occhiata al menu, grazie.

    Cameriere: Certamente, eccolo

    Cliente: Grazie. Qual’è il piatto del giorno?

    Cameriere: Minestra di verdure

    Cliente: Mi piace, prenderò quella

    Cameriere: Cosa desidera da bere?

    Cliente: Un bicchiere di vino, grazie

    Cameriere: Ecco il suo cibo. Buon appetito.

    Cliente: grazie

    Cameriere: Posso portarle qualcosa d’altro?

    Cliente: si grazie, vorrei uno di quei dolci al cioccolato ed il conto, per favore

    Cameriere: Ecco il dessert. Il conto è 14 sterline

    Cliente: Ecco i soldi, tenga pure il resto

    Cameriere: Grazie. Buona giornata

    Cliente: arrivederci

Altre domande? Fai una domanda e ottieni le risposte che cerchi.