Il sito di Yahoo Answers verrà chiuso il 4 maggio 2021 (ora della costa est degli USA) e dal 20 aprile 2021 (ora della costa est degli USA) sarà in modalità di sola lettura. Non verranno apportate modifiche ad altre proprietà o servizi di Yahoo o al tuo account Yahoo. Puoi trovare maggiori informazioni sulla chiusura di Yahoo Answers e su come scaricare i tuoi dati in questa pagina di aiuto.

Anonimo
Anonimo ha chiesto in Musica e intrattenimentoMusicaMusica - Altro · 1 decennio fa

Avrei Due Domande Da Porvi Sulla Canzone "California Girls" Di Katy Perry&SnoopDog.?

Allora stavo guardando una canale di musica e c'era la canzone di KatyPerry&SnoopDog: California girls.

Solo ke questa volta c'era scrtt California Gurls.

Era un errore oppure c'e una spiegazione a questo??

Poi Volevo chiedervi di che cosa parla la canzone perche il titolo e california girls e nel video ce snoop dog ke gioca a un gioco con dei dadi e katy perry e la pedina.. che cosa centra tutto questo col titolo??

5 risposte

Classificazione
  • 1 decennio fa
    Risposta preferita

    non è assolutamente un errore di battuta ma è questo il titolo originale della canzone..california girls (in realtà, inizialmente la canzone avrebbe dovuto chiamarsi proprio così) ma katy Perry sostituì “Girls” con “Gurls” su richiesta del suo manager in omaggio al bassisista Andy Hummell dei Big Star, recentemente scomparso. Il brano più famoso del gruppo power pop americano, attivo soprattutto negli anni Settanta, è intitolato “September Gurls”, pezzo ripreso anche dalle Bangles. C’è da dire, infatti, che nel testo – che segue – la parola “Gurls” non compare mai. Ad ogni modo sul sito UrbanDictionary, le California Gurls sono definite come “Una sottospecie del genere femminile, che risiede esclusivamente sulle spiagge della West Coast in California.

    per quanto riguarda l'immagine della perry che fa la pedina degli scacchi si pensa che snoop dog sia il re di questo castello che si vede alla fine del video e che giochi con queste ragazze nel suo castello

  • 1 decennio fa

    Non è un errore di scrittura, bensì un modo di scrivere "girls" in americano ( un po' come quando scrivono "u" invece di "you".)

    Il testo è un' ode alla California, ed in particolare alla città di Los Angeles e alle ragazze che la popolano; è nata in risposta alla canzone di Jay-z "Empire State Of Mind", che invece era un inno alla città di New York.

    Il video semplicemente vuole essere la rappresentazione fiabesca della California, tant'è che il luogo in cui SnoopDog e Katy Perry si trovano si chiama "Candyfornia": il riferimento è chiaro e nel video si ha la vittoria delle ragazze su SnoopDog, dato che la canzone è incentrata sulle ragazze californiane.

  • Anonimo
    1 decennio fa

    Il titolo corretto di questa canzone è "California Gurls", volutamente scritto così, ma per semplicità viene spesso riportato come "California Girls".

  • Saluti

    Miei cari

    Facciamo

    Un viaggio

    Conosco un posto

    Dove l'erba

    È veramente più verde

    Caldo, umido e selvaggio

    Ci deve essere qualcosa

    Nell'acqua

    Beviamo un pò di gin e succo

    Stiamo sotto

    Le foglie delle palme

    I ragazzi si rompono il collo di

    Cencando di ottenere

    Una piccola visuale

    (Su di noi)

    Puoi viaggiare per il mondo

    Ma nulla si avvicina

    Alla costa d'oro

    Una volta che ti diverti con noi

    Ti innamorerai di tutto questo

    Oh oh oh oh oh

    Le ragazze della california

    Siamo indimenticabili

    Come Daisy Dukes

    Bikini sul top

    Baciate dal sole

    La nostra pelle è così calda

    Faremo sciogliere il tuo pinguino

    Oh oh oh oh oh

    Oh oh oh oh oh

    Le ragazze della california

    Non puoi dirci di no

    Belle, fresche, feroci

    Ce l'avremo sempre

    Noi siamo la rappresentanza della west coast

    Ora portate le mani in alto

    Oh oh oh oh oh

    Oh oh oh oh oh

    *** Sulla spiaggia

    Abbiamo la sabbia

    Nelle nostre scarpe

    Noi folleggiamo

    Nella mia jeep

    Snoop Dogg doggy

    Nello stereo

    Oh oh

    Puoi viaggiare per il mondo

    Ma nulla si avvicina

    Alla costa d'oro

    Una volta che ti diverti con noi

    Ti innamorerai di tutto questo

    Oh oh oh oh oh

    Le ragazze della california

    Siamo indimenticabili

    Come Daisy Dukes

    Bikini sul top

    Baciate dal sole

    La nostra pelle è così calda

    Faremo sciogliere il tuo pinguino

    Oh oh oh oh oh

    Oh oh oh oh oh

    Le ragazze della california

    Non puoi dirci di no

    Belle, fresche, feroci

    Ce l'avremo sempre

    Noi siamo la rappresentanza della west coast

    Ora portate le mani in alto

    Oh oh oh oh oh

    Oh oh oh oh oh

    Tonifica il tuo corpo

    Pronta

    Accendilo

    Perchè sta diventanto importante

    Wild Wild

    West coast

    Queste sono le ragazze

    Che amo di più

    Voglio dire le uniche

    Voglio dire come

    Se ci fosse solo lei

    Baciala, toccala

    Strizza

    I suoi panini

    Uh

    La ragazza è scatenata

    Lei guida una jeep

    E siamo in spiaggia

    Sono ok

    Sto giocando

    Io amo la baia

    Proprio come

    Amo Los Angeles

    Venice Beach

    E Palm Springs

    L'estate qui è dappertutto

    Ragazzi miei

    Vedete

    Tutti questi cu*i

    vedete

    Bikini

    Tankinis

    Martinis

    Norweenies

    Solo per andarci

    In mezzo

    Katy

    Mia signora

    Guardate qui, bambina mia

    Sono tutto su di te

    Perchè tu rappresenti la

    California

    Le ragazze della california

    Siamo indimenticabili

    Come Daisy Dukes

    Bikini sul top

    Baciate dal sole

    La nostra pelle è così calda

    Faremo sciogliere il tuo pinguino

    Oh oh oh oh oh

    Oh oh oh oh oh

    Le ragazze della california

    Non puoi dirci di no

    Belle, fresche, feroci

    Ce l'avremo sempre

    Noi siamo la rappresentanza della west coast

    Ora portate le mani in alto

    Oh oh oh oh oh

    Oh oh oh oh oh

    California

    Le ragazze della california

    California

    Le ragazze della california

    questo è il significato della canzone...cosa centri con lei la pedina di un gioco con caramelle zucchero filato non lo so...comunque dal significato si deduce che sia california girls e non gurls penso sia un errore

    Fonte/i: Ps anche io mi ero posta le stesse domande xciò non so se ti ho dato le risposte giuste...
  • Che ne pensi delle risposte? Puoi accedere per votare la risposta.
  • 1 decennio fa

    è gurls solo perché si pronuncia così a me sembra solo una grandissima càzzata!

    parla delle ragazze californiane di come si divertono sulle spiagge di quanto sono carine ecc. ecc. sappi che il video e il testo della canzone non entrano nulla tra di loro!

    è solo una delle tante canzonette commerciali!

Altre domande? Fai una domanda e ottieni le risposte che cerchi.