Aiuto traduzione d' inglese ! 10 pt assicurati?

nel link qui sotto trovate il brano da tradurre !

http://yfrog.com/n6inglesecj

10 pt al più veloce !

1 risposta

Classificazione
  • 9 anni fa
    Migliore risposta

    SERVIZI PER AIUTARE LE PERSONE

    In Gran Bretagna c'è una considerevole varietà di servizi pubblici.

    La polizia metropolitana, i vigili del fuoco, il sistema dei trasporti, ospedali e uffici postali cercano di aiutare i cittadini ogni volta che è necessario.

    Il crimine e la paura del crimine è un fatto di vita di molte persone nella capitale. Quindi il sindaco di Londra, Ken Livingstone, ha usato parte del suo budget per aumentare il numero dei poliziotti per più di 1000 ufficiali all'anno. Mister Livingstone discute l'unico modo per ridurre il crimine, e rassicurare l'opinione pubblica della sua sicurezza, è di aumentare la visibile presenza degli ufficiali nelle strade. E sia la polizia che i vigili del fuoco si sforzano per fornire servizi inusuali oltre ai loro normali lavori. Per esempio, un bambino colto in ringhiere di ferro o un gatto bloccato su un albero potrebbero portare i vigili del fuoco in loro soccorso. Il proprietario di una casa che ha perso le chiavi della sua porta potrebbe chiamare la polizia per aiutarlo a farlo entrare in casa sua.

    Molti immigrati cercano il loro lavoro in altri servizi pubblici che hanno sempre bisogno di più lavoratori. Il numero dei richiedenti d'asilo è sempre alto e spesso queste persone cercano lavoro con i servizi pubblici. Per esempio, il sistema dei trasporti di Londra serve una superficie di quasi 1.800 chilometri quadrati e offre occupazione a tantissime persone dalle Indie occidentali, in India e in altre parti del Commonwealth.

    Altre persone cercano occupazione all'interno del Servizio sanitario nazionale (NHS). L'NHS è il sistema Stato britannico di assistenza sanitaria che copre tutto, dalla medicina generale - il tuo stesso medico - a cure ospedaliere, le cure prenatali, salute dentale, ecc. Esso è finanziato a partire imposte dirette, non da contributi assicurativi. E' quasi del tutto gratis per tutti anche se la maggior parte degli adulti devono pagare una percentuale del costo di alcune prescrizioni e del costo di denistry(?). Vi è un sistema parallelo privato di assistenza sanitaria che integra il servizio reso da parte dell'NHS o in strutture private o finanziati con fondi privati degli ospedali dell'NHS(?). Se sei un cittadino dell'EU (Unione Europea) hai tutti i servizi dell'NHS come un visitatore senza pagare niente, eccetto la prescrizione. Inoltre, ci sono alcuni volontari che lavorano nel loro tempo libero aiutando le persone dell'NHS. La professione di infermiere, per esempio, è un lavoro che non viene fatto solo per soldi, ma anche come lavoro di volontariato.

    In aggiunta, c'è un numero di altri servizi pubblici che rendono la vita più piacevole. Al mattino presto, per esempio, puoi sentire il tintinnio delle bottiglie del latte, come il lattaio consegna il latte nel gradino della porta. E presto arriva il fischio del giornalaio che fa il suo giro in bicicletta consegnando giornali attraverso buche delle lettere per avere una paghetta prima di andare a scuola. E poi puoi vedere i postini o le postine che consegnano lettere con qualunque tipo di tempo. Infine, di notte e nelle prime ore del mattino, un lavoro invisibile viene fatto. Le strade sono spazzate e lavate in preparazione di un altro giorno movimentato, e un altro mucchio di rifiuti.

    Fonte/i: 10 punti?? (=
Altre domande? Fai una domanda e ottieni le risposte che cerchi.