pearl jam! domanda su traduzione testo di wishlist?

Question

perchè eddie dice: vorrei essere una bomba al neutrone per una volta avrei potuto esplodere. invece di dire avrei potuto NON esplodere. cosa voleva dire?

Answer 1

Risposta preferita

Io credo che abbia voluto dire che per una volta avrebbe potuto sfogare tutta la sua rabbia x togliersi un peso.penso sia una frase metaforica! cmq i pearl jam avvolte non sono facili da interpretare.ciao

Answer 2

si, è mataforico, indica la sua rabbia... 10 pt per antonio...