stella ha chiesto in Società e cultureLingue · 10 anni fa

traduzione ricetta inglese!?

ho trovato queste 2 ricette, potreste aiutarmi a tradurle? anche solo gli ingredienti per il resto me la cavo XP http://www.bakerella.com/brownie-candy-cups/

http://www.bakerella.com/cream-cheese-brownies/ grazie!

3 risposte

Classificazione
  • 10 anni fa
    Risposta preferita

    1) coppettine di brownies

    INGREDIENTI

    1 confezione di Duncan Hines Chocolate Lovers Double Fudge Brownie Mix

    2 uova

    1/3 di bicchiere d'acqua

    1/4 di bicchiere di olio vegetale

    30 mini Reeses (saranno caramellina) da scartare

    ! confezione di folgio di alluminio mini per fare i muffin

    PROCEDIMENTO

    1 preparare il forno a 350

    2 posizionare i mini pirottini di alluminio

    3 mescolare l'impasto per i brownies, contenuti nel pacchetto,olio, acqua e uova.

    4 mescolare fino a che non è ben uniforme e liscia ( circa 50 mescolate)

    5 riempire ogni pirottino con circa 2 cucchiai di impasto

    6 cucinare per 10 minuti nel forno a 350 e poi toglierli

    7 mettere una caramellina Reese su ogni brownies nel centro e premerla fino a che non raggiunge circa l'altezza dell'impasto

    8 cucinare ancora 5-7 minuti

    9 raffreddare 5 minuti in una padella, poi spostarli in un posto più freddo e infine spostarli in un posto freddo completamente

    2 Brownies:

    un pacchetto di Duncan Hines® Chocolate Lovers’ Double Fudge Brownie Mix

    2 uova

    1/3 di biccher d'acqua

    1/4 di bicchere di olio vegetale

    parte sopra:

    1 pacchetto di soffice crema al formaggio

    2 uova

    1 libbra di zucchero a velo

    1 cucchiaino di estratto di vaniglia

    PROCEDIMENTO:

    1 preriscaldare il forno a 350 e ungere il fondo di una teglia 13X9

    2 mescolare tutti gli ingredienti dei brownies includendo anche il pacchetto di cioccolato fondente e rimescolare con un cucchiaio fino a che non è ben miscelato

    3 sbattere la crema di formaggio in una terrina capiente a media velocità con un mixer elettrico. Buttar dentro e mescolare le uova,lo zucchero e la vaniglia fino a che non è morbido.spargere la mistura sopra l'impasto dei brownies

    4 cucinare per 45/50 minuti a 350 oppure fino a che la parte superiore dei brownies non sia dorata

    5 raffreddare completamente e poi congelateli fino a che non son bene gelati

    Fonte/i: sembrano buoni ;)
  • Anonimo
    10 anni fa

    la prima 1 confezione di Duncan Hines Chocolate Lovers doppio Fudge Brownie Mix

    2 uova

    1 / 3 tazza d'acqua

    1 / 4 tazza di olio vegetale

    30 Reeses mini tazzine da scartare

    1 scatola da Reynolds da 2 pollici in alluminio mini coppe stagnola per muffins

    1. Preriscaldare il forno a 350

    2. Punto 30 fodere foglio su teglia

    3. Mix brownie Combine, contenuti da fudge pacchetto in mix, uova, acqua e olio.

    4. Mescolare con un cucchiaio fino a ben amalgamati. (circa 50 colpi)

    5. Riempire ogni liner con 2 cucchiai di pastella

    6. Cuocere in forno a 350 per 10 minuti e togliere dal forno

    7. Spingere uno Reeses in centro di ogni "cupcake brownie" fino a quando anche con la superficie della pastella.

    8. Cuocere 5-7 minuti più a lungo.

    9. Cool 50-10 minuti in padella e poi passare al raffreddamento rack per raffreddare completamente

    invece la seconda

    Crema di formaggio Brownies

    Brownies

    1 Duncan Hines pkg ® gli amanti del cioccolato 'Double Mix Fudge Brownie

    2 uova

    1 / 3 tazza d'acqua

    1 / 4 tazza di olio vegetale

    Guarnizione

    1 8 once crema di formaggio pkg (ammorbidito)

    2 uova

    1 pasticcere libra di zucchero

    1 cucchiaino di estratto di vaniglia

    1. Preriscaldate il forno a 350. Grease fondo di 13 x 9 padella.

    2. Unire tutti gli ingredienti compreso fudge brownie pacchetto da mescolare e mescolare con un cucchiaio fino a ben amalgamati. Spread in padella.

    3. Beat crema di formaggio in una ciotola grande in media con un miscelatore elettrico. Sbattere le uova, lo zucchero, la vaniglia fino al liscio. Si sviluppa su impasto di biscotti.

    4. Cuocere in forno a 350 per 45-50 miniutes o fino a quando i bordi e il piano sono dorati.

    5. Raffreddare completamente e conservare in frigorifero fino a ben refrigerati

  • 10 anni fa

    2 uova

    1 / 3 tazza d'acqua

    1 / 4 tazza di olio vegetale

    30 Reeses mini tazzine da scartare

    1 scatola da Reynolds da 2 pollici in alluminio mini coppe stagnola per muffins

    1. Preriscaldare il forno a 350

    2. Punto 30 fodere foglio su teglia

    3. Mix brownie Combine, contenuti da fudge pacchetto in mix, uova, acqua e olio.

    4. Mescolare con un cucchiaio fino a ben amalgamati. (circa 50 colpi)

    5. Riempire ogni liner con 2 cucchiai di pastella

    6. Cuocere in forno a 350 per 10 minuti e togliere dal forno

    7. Spingere uno Reeses in centro di ogni "cupcake brownie" fino a quando anche con la superficie della pastella.

    8. Cuocere 5-7 minuti più a lungo.

    9. 50-10 minuti in padella e poi passare al raffreddamento rack per raffreddare completamente.

Altre domande? Fai una domanda e ottieni le risposte che cerchi.