perchè le madri meridionali dicono "A MAMMA" in continuazione, anche quando nella frase nn c'entra niente...?

ad esempio al bambino "mangia A MAMMA, guarda che bel gioco A MAMMA, gioca con tuo fratello A MAMMA "....ecc ecc

5 risposte

Classificazione
  • Anonimo
    9 anni fa
    Risposta preferita

    è un modo di esprimersi tipico meridionale . Si usa quando ci si rivolge ai figli , "a mamma" sta a sostituire il nome del bambino stesso, ed allo stesso tempo indica "l'appartenenza" di quest ultimo alla madre .

  • Anonimo
    9 anni fa

    è un segno d'affetto, generoso! come dire mangia tesoro... è un linguaggio meridionale nel sud si usa molto

  • Anonimo
    9 anni fa

    E' UNA FORMA DI AFFETTO ,E' COME SE IN QUEL MOMENTO MENTRE DICI LA FRASE TU ABBRACCIASSI ,NON SO' COME SPIEGARTI,CMQ E' UNA FORMA DI AMORE X IL TUO BAMBINO

  • 9 anni fa

    ahahah, il problema e che qui ora a napoli oltre che il celebre " O' ZIJ" oppure il diffuso "FRATE' " si sta iniziando a diffondere un nuovo appellativo tra i cittadini che si chiamano a vicenda : "PAPA' '"

    ahahahah

    Fonte/i: Mercato a Napoli 24h su 24 XD
  • Che ne pensi delle risposte? Puoi accedere per votare la risposta.
  • 9 anni fa

    è una specie di "rafforzativo" diffuso al Sud,quasi un modo di dire,nulla di particolare.

Altre domande? Fai una domanda e ottieni le risposte che cerchi.