traduzione testo di questa canzone americana?
[Sean Paul]
Break It Off
Breakin it off
And settin it off in da real way
Makin da girls dem chill dey mind
Makin dem have a good time
Ya man
SPZ long side RiRi
Come down now Rihanna
Tek it to dem Tek it to dem girl
[Refrain]
Break it off boy
Cuz ya got me feelin naughty
I wanna know boy
If I could be ya shawty (most definitely)
Set if off boy
And make me hot all ova my body
(Break it off, take it off, miss take it off) (Break it off tonight) (Yo)
Break it off boy
Cuz ya got me feelin naughty
I wanna know boy
If I could be ya shawty (yo, yo)
Set it Off boy (yeah, yeah)
Make me hot all ova my body
Break it off tonight (yo)
[Verse 1]
Struggle and pain wha she fell all de while
And she want a good man to give her de style
Wild child
So she dere pon me file
It's a long time now me wha plow de sile
Plow de sile meh car run run like de nile
And de most energy meh whan gi her tonight
Give her tonight
Gan make she feel right
Make she fly like a kite that reach a new height
Ah we give it to de gyal dem
Make dem reel up and bawl
And make dem start call
Anytime she want it back she ha fi call Dutty Paul
Admittin it on de spot I know de real Sean Paul
When de traits so great
Cuz she feelin top up and tall wat de ting say
[Refrain]
Break it off boy (immediate if not before)
Cuz ya got me feelin naughty
I wanna know boy
If I could be ya shawty (pumba)
Set if off boy
And make me hot all ova my body
(Break it off, take it off, yo miss take it off) (Break it off tonight) (Yo)
Break it off boy
Cuz ya got me feelin naughty
I wanna know boy
If I could be ya shawty (yo, yo)
Set it Off boy (yeah, yeah, yo yo, yo a yo, RiRi, SPZ)
Make me hot all ova my body
Break it off tonight (yo, yo)
[Verse 2]
No doubt
Gyal u shoulda know SP and a scout(?)
Naughty sweat so shout(?)
Make ya bawl out (shout)
Make ya holla me gah give affection in your direction
We go all out
Gyal, just follow we if ya love energy
If ya whan pedigree
Cruise like Penelope
Make a see yuh just bounce wit de Dutty Lee
We keep givin you de Q to de U to de A (yea) to de L to de I to de T to de Y
Girl I got to try (try)
Take yuh booty make you reach to de S.K.Y.
Woman I got to say (say)
Da way u move is makin me hype
Girl cuh yuh know say yuh S to de E to de X to de Y (Pumba Pumba)
[Refrain]
Break it off boy
Cuz ya got me feelin naughty
I wanna know boy
If I could be ya shawty (sexiness)
Set it off boy
Make me hot all ova my body (yo, yah go yo, no doubt)
Break it off tonight (yo RiRi)
Break it off boy
Cuz ya got me feelin naughty
I wanna know boy
If I could be ya shawty (Blaze up on no rain no stress)
Set it off boy
Make me hot all ova my body
Break it off tonight (yea, yo, ya yo)
[Rihanna]
Boy (Uh huh)
The way you push up on me I
Whan get da roughest wine I dun know ya like (ay, yo, ay)
Fuh sho we gonna break it off tonight (yoga macchugga uh)
Ooooo boy
We really shouldn't waste no time (sing it)
Come let me back up on ya dancehall's tight (bring it)
And I'm hopin baby u don't mind
Cuz I really wanna break it off tonight (instantaneous)
[Refrain]
Break it off boy
Cuz ya got me feelin naughty (ay)
I wanna know boy
If I could be ya shawty
Set it off boy
Make me hot all ova my body (baby girl, yo, baby girl)
Break it off tonight (yo give it up give it up sen on)
Break it off boy
Cuz ya got me feelin naughty (yo)
I wanna know boy
If I could be ya shawty
Set it off boy
Make me hot all ova my body
Break it off tonight
Altri testi su: http://www.angolotesti.it/R/testi_canzoni_rihanna_...
Tutto su Rihanna: http://www.musictory.it/musica/Rihanna
3 risposte
- 9 anni faRisposta preferita
lasciati andare
lasciati andare
e fa le cose giuste ( x bene)
fà che le ragazze rilassano le loro menti
falle divertire
sì, uomo!
sean paul accanto a rihanna
dai ora rihanna!
farlielo sentire, farlielo sentire ragazza!
ritornello:
lasciati andare
che mi stai facendo sentire biricchina
voglio sapere
se posso essere la tua piccola
comincia
e fammi riscaldare tutta
lasciati andare, spogliati, miss spogliati, lasciati andare stasera(x2)
ogni giorno affronta lotte e dolori
e vuole un ragazzo per bene che gli dia dello stile
come un bambino ribelle
e io sono sulla sua lista
ed è da tanto voglio navigare
navigare la mia macchina corre corre come il nilo
e la mia energia è tutta per lei stasera
è tutta per lei stasera
voglio farla star bene
farla volare come un aquilone e farla raggiungere nuove altezze
ah è tutto per le ragazze
per farle alzare e urlare
così che cominciano a chiamare
tutte le volte che lo vuoi devi chiamare paul il migliore
e lo ammette subito che sean è il migliore
quando la tratta così bene
perché si sente toccare il cielo e dice
ritornello...
senza dubbio
sapevi che sean paul è un boy scout
la biricchna suda e urla
ti faccio urlare
m fai gridare il mio amore è nella tua direzione
andiamo fuori
seguimi se ti piace l' energia
se vuoi il pedigree
come penelope cruise
fatti vedere che ti muovi con i dutty lee
ti diamo solo che q.u.a.l.i.t.à.
devo provare
a far arrivare il tuo didietro al cielo
donna ti devo dire
il modo in cui ti muovi mi fa sentire benissimo
ragazza lo sai allora dì s.e.x.y.
ritornello...
il modo in cui ti spingi sopra
voglio il vino migliore so che ti piace
di sicuro ci lasceremo andare stanotte
sì
non dovremmo perdere altro tempo
fammi farti risentire il mio dancehall
e spero tesoro che non ti dispiaccia
perché mi voglio veramente lasciare andare
- Anonimo9 anni fa
ma a google traduttore non ci sai andare da solo???