Daniele ha chiesto in Società e cultureLingue · 9 anni fa

C'è qualche anima pia che può darmi una mano a tradurre questo testo dall'italiano all'inglese?

Il testo come potrete capire è l'abstract della mia tesi; purtroppo l'Università lo vuole rigorosamente in inglese. C'è qualcuno che vuole perderci un attimo di tempo per elaborarlo in inglese? ve ne sarei fortemente grato. Grazie mille!

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

La mia tesi “Social media e nuove strategie di marketing” è un’analisi sul fenomeno dei Social media e sul ruolo importante che essi ricoprono nelle nuove strategie di marketing. Con questa espressione ci riferiamo alle tecnologie o alle pratiche online che consentono di sperimentare, sul Web, una serie di nuove esperienze di tipo “sociale”; sono strumenti che hanno iniziato ad affermarsi tra la fine degli anni novanta e i primi anni del 2000, ma solo oggi sono considerati un vero e proprio ambiente virtuale dove la gente si incontra, parla e crea scambi di valore. Al contrario di quanto si pensi non sono tanto una rivoluzione nelle tecnologie quanto invece il risultato di un diverso approccio con cui gli individui utilizzano Internet che, da semplice “vetrina” di noi stessi, oggi è diventato un ambiente “vitale” fondato sull’arricchimento collettivo.

Questa tesi è divisa in due parti; nella prima mi concentro principalmente sull’analisi dei media sociali: come e perché sono nati, come si sono sviluppati, quali servizi offrono, quanto si differenziano rispetto ai media industriali e qual è la loro reale diffusione; nella seconda parte invece affronto un discorso legato al marketing nell’era digitale cercando di capire che ruolo può ricoprire nel panorama dei Social media e quali innovativi principi dovrebbero guidare il suo operato. Il marketing di oggi si fonda su regole molto diverse rispetto al passato; in questa seconda parte metto in luce dunque le colonne portanti del nuovo marketing in relazione ai nuovi strumenti tecnologici ed esamino il ruolo sempre più importante dei social media in questo contesto.

Concludo la tesi esaminando due case stady (The Body Shop e Starbucks) in cui le rispettive aziende hanno saputo realizzare delle ottime strategie di Social media marketing.

2 risposte

Classificazione
  • Anonimo
    9 anni fa
    Risposta preferita

    My thesis "Social media and new marketing strategies" is an analysis on the phenomenon of social media and the important role they play in the new marketing strategies. With this expression we refer to the technologies or practices that allow you to experience online, the Web, a series of new experiences of a "social" are tools that have started to emerge in the late nineties and early 2000, but only now are considered a true virtual environment where people meet, talk and trade creates value. Contrary to what you think are not so much a revolution in technology but rather the result of a different approach in which individuals use the Internet, from a mere "window" of ourselves, now it is an environment "life" based on the enrichment collective. This thesis is divided into two parts, the first I focus primarily on social media: how and why they were born, as they have developed, which provide services, how they differ with respect to the media industry and what is their effective dissemination; in the second part I face a speech related to marketing in the digital age, trying to figure out what role it can play in the landscape of social media and innovative principles which should guide his actions. Marketing today is based on very different rules than previously, in this second part, therefore, put into light the pillars of the new marketing in relation to the new technologies and examine the growing role of social media in this context. I conclude the thesis by examining two case stady (The Body Shop and Starbucks) in which their companies have been able to achieve the optimal strategies of average Social.

  • Anonimo
    9 anni fa

    Sssssttiiicàzzzzzzi! Solo questo?

Altre domande? Fai una domanda e ottieni le risposte che cerchi.