Il sito di Yahoo Answers verrà chiuso il 4 maggio 2021 (ora della costa est degli USA) e dal 20 aprile 2021 (ora della costa est degli USA) sarà in modalità di sola lettura. Non verranno apportate modifiche ad altre proprietà o servizi di Yahoo o al tuo account Yahoo. Puoi trovare maggiori informazioni sulla chiusura di Yahoo Answers e su come scaricare i tuoi dati in questa pagina di aiuto.

Qualcuno mi può tradurre "Rebellion" dei Grave Digger?

Ecco il testo:

"Rumours know that rebellion will break out

Bonnie Prince Charles is in the highlands

to claim his crown no doubt

He raised his Standart at Glennfinnen

calling to our pride

The Jacobites are gathering

I'll be at their side

Armed and ready stand

My rights I must defend

Steel is in my hand

The Clan's are marching 'gainst the Law

Bagpipers play the tunes of war

Death or glory I will find

Rebellion on my mind

The town of Edinburgh fell soon in our hands

Defeated the English at the Battle of Prestopans

Armed and ready..."

http://www.youtube.com/watch?v=Nb93QbUGcL0

1 risposta

Classificazione
  • Anonimo
    9 anni fa
    Risposta preferita

    Voci dicono che la rivolta scoppierà

    Carlo Eduardo Stuart è nelle highlands

    a reclamare la sua corona senza esitazione

    Innalza i suoi stendardi a Glenfinnan

    Risvegliando il nostro orgoglio

    I giacobini si stanno radunando

    sarò al loro fianco

    Siamo armati e pronti

    Devo difendere i miei diritti

    L’acciaio è nella mia mano

    I clan sono in marcia contro la legge

    Le cornamuse suonano melodie di guerra

    Morto o gloria troverò

    Rivolta nella mia mente

    La torre di Edinburgo è caduta subito nelle nostre mani

    Sconfitti gli inglesi nella battaglia di Presopans

    Siamo armati e pronti...

    W il Metal

Altre domande? Fai una domanda e ottieni le risposte che cerchi.