Anonimo
Anonimo ha chiesto in Musica e intrattenimentoMusicaRap e Hip-Hop · 9 anni fa

good die young D12 traduzione italiano?

più corretta possibile (non con google traduttore).

1 risposta

Classificazione
  • 9 anni fa
    Risposta preferita

    [Intro]

    Amico/fratello non avrei dovuto abbandonare/lasciare

    Non avrebbero provato quella roba se fossi stato con te

    forse avrebbe scelto un altro momento o avrebbe scelto un altro modo

    O forse le mie preghiere lo avrebbero convinto a scegliere un'altra anima

    merdà,siamo solo io e il mio amico Tony ora

    amico sembri così tranquillo ora

    Come posso discuterne?

    Dicono/si dice che il buono muore giovane

    [Hook: Kon Artis]

    Si dice i buoni muoiono giovani(muoiono giovani)

    e perciò penso che tu ti debba divertire

    perchè il tempo non aspetta per nessuno

    quando Dio chiama,devi andare a casa

    Si dice i buoni muoiono giovani

    perciò so che ci dobbiamo divertire

    in questa vita

    Quando Dio chiama per me,non piangere sono solo andato a casa

    [Kon Artis]

    Sono sicuro che tutti hanno sentito dire dalla propria mamma cose del genere

    quando vedi uno dei tuoi amici,morire nella foschia

    Nella lotta,nelle situazioni

    un rischio che prendono,solo per dimostrare un punto ai loro amici

    anche allora gli incidenti tendono a verificarsi

    Ad ogni uomo,donna è abbastanza sciocco da pretendere

    Dio li riterrà responsabili per i loro peccati

    Che loro commettono e cercano di pentirsi dei peccati che hanno commesso

    Ma credo che questo sia il modo in cui le cose vanno

    Sono fortunato a vivere 24 ore su 24

    Svegliarmi al video di "hi my name is"*

    motivandomi a scrivere ciò che ho scritto

    e lo so che il mio fratellino vendeva droga

    e mamma e papà volevano andarsene

    l'ho fatto,e ho ancora tanto da provare e mostrare

    Speravo solo di non perdere Bugz nella lotta

    perchè lo sai

    [Hook]

    [Bizarre]

    lo so che sei solito sentirmi rappare su cose futili

    ma è una cosa seria i miei fratelli stanno morendo attorno a me (renditi conto)

    A Detroit,i fratelli non fanno festa

    cacciano una calibro 44,e rubano in banca

    ed è per questo che giro con una pistola

    ho 27 anni,nessuno mi può prendere alla sprovvista

    e basta rap,mi manca Karnail Pitts*

    B-U-G-Z,tatuato sul mio polso

    io e te seduti nella jeep,ascoltando beats

    è un peccato io e Fuzz* non parliamo nemmeno

    mi sono sposato,il nome di mia moglie è Dee

    [Kuniva]

    Quando penso a quel giorno tragico in cui il mio telefono squillò

    E la voce di Bizzare che mi diceva che Bugz era andato a casa(era morto)

    era come un coltello che penetrava nel mio petto,non riuscivo a respirare

    non volevo accettarlo,non volevo crederci

    lo giuro,ho pianto così tanto

    Davvero, Denaun mi ha dovuto portare alla macchina

    Mentre ora sto in questa stanza,mi sta straziando

    ma ho dovuto sfogarmi perchè stava lacerando il mio cuore

    perchè è morto per qualcosa di così insignificante e così piccolo

    una vita umana è così preziosa,spero tutti voi

    capiate come mi sento perchè ti voglio bene Bugz

    voglio fare rime con te,ridere con te, abbracciarti Bugz

    ma non posso,e tu eri così vicino a realizzare i tuoi sogni

    un codardo viene e ti porta via dal tuo team

    perciò non confondere questa traccia con una normale canzone

    questa è per tutti quelli che hanno perso una persona amata

    perchè sai

    [Hook]

    [Proof]

    Si dice che non è mai troppo tardi per avere un'infanzia

    se potessi far tornare indietro le lancette del tempo,Dio dovrebbe

    perdonare quello che ho fatto da bambino nei quartieri

    Ora nei miei sogni riesco solo ad urlare "Sbirri" e suoni di pistole

    Il divertimento finisci quando ci rimane male uno dei tuoi amici

    Il mio compito,riposo assicurato,fermato dai poliziotti

    Se lo amavi così tanto,perchè non gli hai dato niente?

    Ora spero di vedere la sua faccia alle porte del paradiso

    non è mai tardi nel rap,satana rimane

    Con un rancore da vedere proiettili attraversare il mio corpo

    le ceneri del mio cuore con dolore,il respiro è poco alla luce

    ci dobbiamo divertire ora,ci rimangono pochi minuti

    non ho abbastanza spazio sul corpo,per tatuarmi ogni mio fratello deceduto

    Mi mancate

    [Swift]

    Quando ero più giovane,conoscevo quattro fratelli che non erano prudenti

    con uno schianto il guidatore morì,il passeggero rimase paralizzato

    e sono sorpreso dalla gravità dell'incidenti che gli altri due riuscirono a sopravvivere

    Nove mesi dopo,un altro muore

    Qualcuno l'ha sparato sulla fiancata quando stava uscendo per farsi un giro

    Tre anni passano,Ho fatto una cavolo di corsa

    Ed è qui quando Funky muore,Joey stava 'giocando' con le pistole

    Cardie era mia amico

    e Reggie speravo fossi con te in quel furgone

    e Bugz se non fosse stato per te

    ora non sarei qui in questa stanza

    e questa è la verità,mi mancate

    [Hook 2X]

    --------------

    Ecco a te niente traduttore,fatta da me ed è uscita una bellezza :)

    byeee

    Fonte/i: *hi my name is è una canzone di Eminem del 1999 *vero nome di Bugz *sostituto di Bugz Se ti serve la spiegazione del testo dai un'occhiata a http://rapgenius.com/D12-good-die-young-lyrics
Altre domande? Fai una domanda e ottieni le risposte che cerchi.