Sara ha chiesto in Società e cultureLingue · 8 anni fa

come si dice in arabo( quello scritto( ana uridu per esempio significa io voglio ) non calligrafico (أريد))...?

come si dice in arabo scritto non calligrafico rivolto ad un uomo :pizza ,pasta ,pomodori ,melanzane ,patate al forno ,patate fritte ,mela ,fico ,susine ,piatto vegetariano , stoviglie ,forchetta ,cucchiaio ,piatti ,acqua ,posacenere ,cosa facciamo ? dove andiamo adesso ?dove andiamo dopo ? hai qualche idea? è già passato ? quanto tempo dobbiamo attendere ? prendiamo l'autobus? ti devo aiutare ? quando ci rivediamo ?sei triste ? devi vedere i tuoi amici ? hai avuto novità?mangiamo a casa tua o fuori ?andiamo al bar ,al ristorante ,al cinema ,a prendere un caffè ? ti piace la frutta ? Ti piace l'amaro ? a me no ,a me piace il dolce .Ti aspetto alle 23,00 .Ci vediamo oggi pomeriggio ,ci vediamo stasera ,ci vediamo domani .Domani ti chiamo ,domani chiamami.A presto

Aggiornamento:

su google traduttore c'è solamente la traduzione in arabo calligrafico ( cioè disegnato ) non c'è la traduzione in arabo scritto ( cioè a lettere )

Aggiornamento 2:

la pronuncia su google non è ben comprensibile

3 risposte

Classificazione
  • Anonimo
    8 anni fa
    Risposta preferita

    PIZZA --> bitsa

    PASTA --> ma3karuna

    POMODORO --> tamatam

    MELANZANA --> badingian

    PATATA --> batatas

    MELA --> tuffah

    FICO --> tiin

    VEGETARIANO --> nabaati

    FORCHETTA --> shuka

    CUCCHIAIO --> mila3qa

    PIATTO --> shuqa

    ACQUA --> maa

    POSACENERE --> muuramada

    DOVE ANDIAMO ADESSO? --> ila ain nadhabu al-aan?

    PRENDIAMO L'AUTOBUS? --> narkabu al-basa?

    Scusa ma non ho più voglia, sono troppe!

    Fonte/i: studio arabo
  • Prova ad ascoltare l'audio su Google Traduttore... così senti la pronuncia e te la trascrivi!

  • Anonimo
    8 anni fa

    BASTA CHE VAI SU GOOGLE TRADUTTORE !!

Altre domande? Fai una domanda e ottieni le risposte che cerchi.