Il sito di Yahoo Answers verrà chiuso il 4 maggio 2021 (ora della costa est degli USA) e dal 20 aprile 2021 (ora della costa est degli USA) sarà in modalità di sola lettura. Non verranno apportate modifiche ad altre proprietà o servizi di Yahoo o al tuo account Yahoo. Puoi trovare maggiori informazioni sulla chiusura di Yahoo Answers e su come scaricare i tuoi dati in questa pagina di aiuto.

italiano - aiuto con un piccolo paragrafo?

Mi potresti dire se questo parragrafo sia corretto:

Una delle questioni su cui gli studenti erano più interessati era circa le differenze tra l'istruzione in Italia e in Argentina, e ci hanno detto che una di esse è che da loro durante la ricreazione gli studenti italiani in genere rimangono dentro l’aula invece in Argentina escono e passeggiano un po`. Per quanto riguarda le università italiane, gli studenti che non hanno un reddito sufficiente per pagare l'università e hanno un alto livello accademico ricevono una borsa di studio che permette loro di studiare gratuitamente.

2 risposte

Classificazione
  • 9 anni fa
    Risposta preferita

    Una delle questioni a cui gli studenti erano più interessati riguardava le differenze tra l'istruzione in Italia e in Argentina; ci hanno detto che una di esse è che durante la ricreazione gli studenti italiani in genere rimangono dentro l’aula, invece in Argentina escono e passeggiano un po'. Per quanto riguarda le università italiane, gli studenti che non hanno un reddito sufficiente per pagare l'università e hanno un alto livello accademico ricevono una borsa di studio che permette loro di studiare gratuitamente.

    E' quasi tutto corretto, tranne un paio di piccole cose.

  • Silvia
    Lv 7
    9 anni fa

    Puoi dire:

    "e una di loro ci ha detto che da loro.." (esso/a è usato prevalentemente per oggetti), oppure "ci hanno detto che da loro..."...ma non puoi usare due soggetti in questo modo: o sono loro che ti hanno detto o è una di loro che ti ha detto. Forse hai fatto un'aggiunta alla frase in un secondo momento e non l'hai risistemata bene.

    Purtroppo le borse di studio non permettono di studiare gratuitamente, ma aiutano un po' :D

Altre domande? Fai una domanda e ottieni le risposte che cerchi.