Il sito di Yahoo Answers verrà chiuso il 4 maggio 2021 (ora della costa est degli USA) e dal 20 aprile 2021 (ora della costa est degli USA) sarà in modalità di sola lettura. Non verranno apportate modifiche ad altre proprietà o servizi di Yahoo o al tuo account Yahoo. Puoi trovare maggiori informazioni sulla chiusura di Yahoo Answers e su come scaricare i tuoi dati in questa pagina di aiuto.

Giuliana ha chiesto in Società e cultureLingue · 9 anni fa

Come si chiamano in inglese i massaggiatori dei Centri Benessere? E gli operatori del benessere come si dicono?

Salve! Ho un'attestato come operatrice del benessere. Devo scrivere un CV per un centro massaggi thailandese sito a Londra e non so proprio la figura del massaggiatore come viene chiamata da quelle parti. Grazie mille a tutti voi!

1 risposta

Classificazione
  • Anonimo
    9 anni fa
    Risposta preferita

    Massaggiatrice si dice in inglese "Masseuse". Se vuoi puntualizzare che i massaggi vengono fatti per fini estetici e non sportivi, puoi usare il termine "Beauty masseuse". Operatore del benessere è "Wellness centre operator".

Altre domande? Fai una domanda e ottieni le risposte che cerchi.