Anonimo
Anonimo ha chiesto in Società e cultureLingue · 7 anni fa

Mi potete tradurre questo in inglese grazie?

Una delle piu importanti scoperte dei giorni nostri è il world wide web inventato da Sir TimothIy John Berners-Lee e Robert Cailliau .La nascita del Web risale al 6 agosto 1991.

Il wolrd wide web (www) è un servizio di internet che permette di navigare ed usufruire di un insieme vastissimo di contenuti (multimediali e non) collegati tra loro attraverso (link), dispone anche di servizi come il download di software (programmi, dati, applicazioni, videogiochi, ecc.). La web e-mail ,streaming,web tv e chat .Tale spazio elettronico e tali servizi sono resi disponibili attraverso particolari computer di Internet chiamati server web, a cui possono accervi tutti gli utenti internet che dispongano di un computer.

I contenuti del Web sono organizzati nei cosiddetti siti web strutturati nelle cosiddette pagine web.

Quest'invenzione ha dato una gran svolta al modo di studiare e imparare, e anche alla comunicazione.

2 risposte

Classificazione
  • 7 anni fa
    Risposta preferita

    Brava Lyla.

    Part dalla sua traduzione visto che e' quasi tutta fatta bene.

    One of the most important discoveries of our days is the world wide web, invented by Sir Timothy John Berners-Lee and Robert Cailliau. The birth of the Web GOES back to August 6th 1991.

    The wolrd wide web (www) is an INTERNET service that allows to navigate and TO EXPLOIT a HUGE set of INFORMATION (MULTIMEDIA and not ONLY) connected together through links, it also PROVIDES services like the download of softwEr (programs, computer data, applications, viodeogames, eTc.). The web e-mail, THE streaming, THE web tv and THE chat. This electronic space and these services are MADE available through particular INTERNET computers called web servers, which all the users HAVING a computer can access TO.

    The web contents are organized in the so-called web sites, ORGANIZED IN TURN in web pages.

    This invention gave a TURNING POINT to the way of studying and learning, and also to the communication.

  • Anonimo
    7 anni fa

    One of the most important discoveries of our days is the world wide web, invented by Sir Timothy John Berners-Lee and Robert Cailliau. The birth of the Web go back to August 6th 1991.

    The wolrd wide web (www) is a service of internet that allows to navigate and utilizing a set of services of a huge amount of contents (multimedial and not) connected together through links, it also has services like the download of softwars (programs, computer data, applications, viodeogames, ecc.). The web e-mail, streaming, web tv and chat. This electronic space and these services are availables through particular computers of Internet called web servers, in which all the users with a computer can access.

    The web contents are organized in the so-called web sites, in the web pages.

    This invention gave a big turn to the way of studying and learning, and also the to communication.

    Fonte/i: me stessa (:
Altre domande? Fai una domanda e ottieni le risposte che cerchi.