Perchè quando entro in un negozio di cinesi e chiedo se hanno un maneki neko, non sanno cosa sia?

Question

Eppure lo mettono in vetrina ed è un portafortuna asiatico ed il nome è corretto. .

Answer 1

Risposta preferita

Credo sia di derivazione giapponese. Non cinese. E comunque spesso i negozi che noi definiamo 'dei cinesi' sono gestiti da personale est asiatico misto e stramisto... normale che abbiamo influenze di più paesi.

Answer 2

Sarà perché è giapponese?