ChicGiuly ha chiesto in Società e cultureLingue · 6 anni fa

Cosa vuol dire in inglese?

Salve, vorrei comprare questo http://www.hm.com/it/product/35531?article=35531-A...

ma non essendo molto ferrata in materia, vorrei sapere cosa vuol dire "hyped"?

Grazie!

5 risposte

Classificazione
  • Anonimo
    6 anni fa
    Risposta preferita

    Hyped ha due significati o relativo alla pubblicitá, qualcosa di molto pubblicizzato, quasi famoso (ma non è questo il caso); oppure vuol dire che sei eccitato, molto contento per qualcosa, entusiasta è uno slang che di solito usano gli americani nelle canzoni o appunto mentre stai facendo qualcosa di adrenalinico, che ti emoziona tanto.

    Comunque spesso su questi cappelli scrivono questi modi di dire americani tipo "geek, gnarly" ma se ti piace compralo tranquillamente tanto è quasi sicuro che nessuno sa cosa significa haha

  • 6 anni fa

    'hyped' is a slang (American & British), derived from hyper. To be hyped means to "Feel thrilled" "Let loose" & go Crazy having fun. It gets used at parties or in hip hop songs a lot.

  • Anonimo
    6 anni fa

    Hyped significa strombazzata

  • 6 anni fa

    È un termine che esprime la stravaganza di una cosa e ne "gonfia" le caratteristiche

  • Che ne pensi delle risposte? Puoi accedere per votare la risposta.
  • 6 anni fa

    Vedi su google traduttore😘

Altre domande? Fai una domanda e ottieni le risposte che cerchi.