Il sito di Yahoo Answers verrà chiuso il 4 maggio 2021 (ora della costa est degli USA) e dal 20 aprile 2021 (ora della costa est degli USA) sarà in modalità di sola lettura. Non verranno apportate modifiche ad altre proprietà o servizi di Yahoo o al tuo account Yahoo. Puoi trovare maggiori informazioni sulla chiusura di Yahoo Answers e su come scaricare i tuoi dati in questa pagina di aiuto.

Anonimo
Anonimo ha chiesto in Scuola ed educazioneCompiti · 2 anni fa

Traduzione da lat a ita e da ita a lat per favore?

Non l ho capito...per favore mi traducete queste frasi?

1)antiqui romano deorum templa signis e marmore ornabant

2) piscator in casa e ligno habitabat

3) consules in scamnis de ebore sedebant

4) artifices statuas ex aere fingebant

5) oppidani pateram ex argento reginae donabunt

6) insulae regina cum sceptro de auro in solio ex ebore

Ita a lat (please)

1) sull'altare della dea giunione vi erano coppd d'argento e d oro

2) i soldati romani avevano spade si ferro ed elmi di bronzo

3 risposte

Classificazione
  • 2 anni fa
    Risposta preferita

    1) Gli antichi Romani ornavano i templi degli dei con statue di marmo. 2) Il pescatore abitava in una capanna di legno. 3) I consoli sedevano su scanni d'avorio. 4) Gli artigiani plasmavano statue di bronzo. 5) I cittadini doneranno alla regina una coppa d'argento. 6) La regina dell'isola siede con uno scettro d'oro su un trono d'avorio.

    1) In ara deae Iunonis erant paterae ex argento auroque. 2) Milites Romani habebant gladios ferreos (o: de ferro) galeasque aeneas (o: ex aere).

  • 2 anni fa

    ........................

  • Anonimo
    2 anni fa

    10 punti al migliore

Altre domande? Fai una domanda e ottieni le risposte che cerchi.