Il sito di Yahoo Answers verrà chiuso il 4 maggio 2021 (ora della costa est degli USA) e dal 20 aprile 2021 (ora della costa est degli USA) sarà in modalità di sola lettura. Non verranno apportate modifiche ad altre proprietà o servizi di Yahoo o al tuo account Yahoo. Puoi trovare maggiori informazioni sulla chiusura di Yahoo Answers e su come scaricare i tuoi dati in questa pagina di aiuto.

Serena
Lv 7
Serena ha chiesto in Scienze socialiSociologia · 2 anni fa

"Siediti sulla riva del fiume, vedrai passare il cadavere del tuo nemico"?

E se invece ci morissi tu a furia di aspettare? :)

I non sense di certi proverbi :)

Poi magari il tuo nemico sta lì ad aspettare il tuo di cadavere...

Beh, aspettando entrambi non ci si può fare del male, non è così? :)

18 risposte

Classificazione
  • Anonimo
    2 anni fa
    Risposta preferita

    Tu siediti ad aspettare, che io vado a fare shopping, dall'estetista per farmi le unghie, dal parrucchiere a dare un'aggiustatina alle doppie punte, al centro bellezza per rifarmi la pelle, dal massaggiatore per rilassarmi, in un lussuoso ristorante a degustare piatti gourmè accompagnati da un buon bicchiere di vino francese, nelle crociere ad osservare incantevoli paesaggi, in locali per gente in per sorseggiare cocktail al chiaro di luna in compagnia della mia dolce metà... passerò poi dal fiume e ti saluterò amabilmente.

  • wanial
    Lv 7
    2 anni fa

    il significato è: non arrabbiarti, non fare nulla, prendila con calma, tanto siamo tutti soggetti a mazzate sul capo, e prima o poi toccherà anche al tuo nemico

  • 2 anni fa

    Sere.. fa caldo.... 😥😥😥😥

    Basta con sti proverbi 😁😁😁😁😁

    Sei peggio di me con i miei quiz o dei miei test... 😜

  • 2 anni fa

    Sinceramente non e' una bella immagine...e perche' dovrei addirittura aspettare per vederla vista la mia carente pazienza?

    Il nemico meglio non averlo ne' crearselo...se si puo', altrimenti meglio abbandonarlo al suo destino o karma senza voltarsi mai piu' indietro ( ne' davanti).

  • Che ne pensi delle risposte? Puoi accedere per votare la risposta.
  • 2 anni fa

    L'ho sempre interpretato come un'attesa che sa più che altro di disinteresse, di fiume mentale. Finché lo combatti il nemico esiste e tu gliene dai ragione, se ti siedi da una parte in disparte poi qualcosa succede (che non sia la solita battaglia voluta dal nemico). Qualcosa succede nel senso che passa qualcuno a distrarti e portarti altrove, o ti squilla il telefono, cominci a seguire le faccende di uno scoiattolo nei paraggi. E il cadavere del nemico lo vedi passare nella mente, mentre dimentichi non tanto della sua esistenza ma dei motivi che lo qualificavano (il cadavere del conflitto insomma).

  • 2 anni fa

    Oggi è il giorno dei proverbi?

    E' una massima attribuita a Sun Tzu dall' Arte della guerra , ma guarda caso come nel caso del fine che giustifica i mezzi di Machiavelli è una bufala . Chissà per quale ragione una cavolata di proverbio suona meglio se ci appiccichi il nome di un grande pensatore.

  • 2 anni fa

    Te l'ha spiegato Wanial, il proverbio è una metafora (Mavà!), non ti dice di 'aspettare' (covando rancore, odio e vendetta) sulla riva del fiume, ti dice di stare sereno e di non pensare affatto al tuo nemico (Il fiume come corso naturale degli accadimenti della vita), che in ogni caso, prima o poi e in un modo o nell'altro, creperà 'pure lui' (Nonostante i suoi torti, anche lui finirà, dunque perché preoccuparsene?) :)

    A te servono sempre i sottotitoli :')

  • 2 anni fa

    Speriamo il cadavere del mio nemico non sappia nuotare Oo

  • Anonimo
    2 anni fa

    appunto meglio ammazzarlo subito con le proprie mani, sai il tempo risparmiato? e anzichè sedermi in riva al fiume posso andare a farmi un aperitivo

  • 2 anni fa

    E' un proverbio cinese (o almeno così si dice). Pare che i cinesi abbiano un senso dello scorrere del tempo diverso dal nostro.

  • 2 anni fa

    Se, bonanotte...a voglia...

Altre domande? Fai una domanda e ottieni le risposte che cerchi.