Anonimo
Anonimo ha chiesto in Società e cultureLingue · 1 anno fa

Il dialetto romano somiglia a quello napoletano?

8 risposte

Classificazione
  • Anonimo
    1 anno fa

    No, appartengono a due filoni romanzi distinti. Il romano è a tutti gli effetti un dialetto della lingua italiana. Cioè il romano è un modo alternativo di pronunciare il toscano (infatti il romano si è sviluppato nel XVI secolo dal toscano). Prima del XVI secolo il volgare di Roma assomigliava alle parlare meridionali. Addirittura per alcuni aspetti al siciliano (per esempio usavano il passato remoto al posto di quello prossimo). 

    Il napoletano appartiene al gruppo dei dialetti meridionali. Cioè questo gruppo meridionale nell'insieme potrebbe già essere considerato lingua distinta dall'italiano, per quanto lingua sicuramente sorella.  

  • 1 anno fa

    ma quando mai ?

  • Anonimo
    12 mesi fa

    No per niente ........

  • ?
    Lv 7
    1 anno fa

    Sono completamente diversi.

  • Che ne pensi delle risposte? Puoi accedere per votare la risposta.
  • ?
    Lv 7
    1 anno fa

    è più simile al fiorentino

  • 1 anno fa

    A' bello, famo a capisse

  • 1 anno fa

    No per niente, è diverso.

  • Anonimo
    1 anno fa

    Mica tanto      

Altre domande? Fai una domanda e ottieni le risposte che cerchi.