promotion image of download ymail app
Promoted
Giulia ha chiesto in Arte e culturaPoesia · 1 mese fa

Dove posso trovare la versione originale di questa poesia?

Ciao a tutti :) non riesco a trovare la versione originale in spagnolo della poesia di Pablo Neruda che copio di seguito: qualcuno mi potrebbe aiutare? Grazie mille!

Se tu mi guardi con i tuoi occhi

dai quali mi viene incontro la tenerezza

e se io guardandoti con i miei occhi

ti faccio spazio dentro di me,

in questo incrocio di sguardi

che riassume milioni di attimi e di parole,

in questo scambio silenzioso

che per entrambi è guardare e lasciarsi guardare,

in questo penetrare l’uno nell’altro

nel tempo con benevolenza,

ci è dato tessere la reciprocità di questo amore

e forse la gratuità.

Ancora nessuna risposta.
Rispondi prima di tutti a questa domanda.