Anonimo
Anonimo ha chiesto in Società e cultureReligione e spiritualità · 4 mesi fa

Dio onnipotente ?

Chi è Dio onnipotente nella Bibbia, Gesù, il Padre, o la trinità ?

Aggiornamento:

Sono tutti e tre onnipotenti, o solo il Padre ?

Aggiornamento 2:

Citando Maraminta: " è el Shaddai che significa Signore della steppa. " 

Perché Signore della steppa ?

8 risposte

Classificazione
  • 4 mesi fa
    Risposta preferita

    Nell'Antico Testamento YHWH ha numerosi appellativi (la maggior parte dei quali iniziano col suffisso "El", ovvero Signore/Dio). 

    Uno dei primi appellativi è proprio "El-Shaddai", cioè Signore/Dio Onnipotente. Letteralmente,<Io Sono Colui che può ogni cosa>.

    ------------------------------------

    ------------------------------------

    CONFERMO quanto mi hai detto Giorgio. Effettivamente, nella mia edizione della Bibbia di Gerusalemme, in Genesi 17:1 - nelle note - è esattamente così riportato:

    "Onnipotente: ebr. Sadday, antico nome divino dell'epoca patriarcale (28,3; 35,11; 43,14; 48,3; 49,25), conservato specialmente dalla tradizione sacerdotale (cf. Es 6,3), raro fuori del Pentateuco eccetto in Giobbe. La traduzione comune «onnipotente», seguita dalla BC, è inesatta. Il senso è incerto; si è proposto «Dio della montagna», secondo l'accadico shadu; sarebbe preferibile interpretare «Dio della steppa», secondo l'ebraico sadeh e un altro significato della parola accadica. È un appellativo divino che corrisponde al modo di vita dei nomadi".

    Grazie per il chiarimento.

  • 4 mesi fa

    @Alessia, hai detto di aver guardato il filmato che ti ha proposto l'anonimo e hai detto che non ci credi, però quel filmato non esprime opinioni ma fatti, quando dice che la Bibbia è il libro più manipolato che esista dice ciò che spiegano i filologi di tutte le università del mondo. @Universitaria: la traduzione di el shaddai con onnipotente è inesatta, dato che non significa onnipotente, e se tu vai a vedere le note che corredano la bibbia di gerusalemme, trovi che lo ammettono anche i filologi credenti, che traducono el-shaddai con signore della steppa

  • 4 mesi fa

    è el Shaddai che significa Signore della steppa.

  • Anonimo
    4 mesi fa

    Nessuno dei tre, nella Bibbia non si parla di Dio

    come viene spiegato qua

    https://www.youtube.com/watch?v=KjHFX8VOyvs

    Youtube thumbnail

        

  • Che ne pensi delle risposte? Puoi accedere per votare la risposta.
  • 4 mesi fa

    La definizione di onnipotente nella bibbia non esiste.

    El-shaddai, che viene tradotto falsamente con "onnipotente", significa invece "dio della steppa o della montagna".

    Quindi non esiste alcun dio onnipotente.

    Puoi chiederlo a qualsiasi ebreo.

    P.S. In allegato uno screen delle note a piè pagina nella Bibbia di Gerusalemme, pag 53 al capitolo Genesi 17,1

    Attachment image
  • 4 mesi fa

    Non esiste             

  • 4 mesi fa

    Solo il Padre merita questo appellativo. Colui che conosciamo come Gesù, nella sua esistenza preumana, è stato "il primogenito di tutta la Creazione".(Colossesi 1:15) Lo spirito santo non è altro che la forza attiva di Dio per mezzo della quale Egli crea e agisce. La trinità non è menzionata nelle Scritture: chi riesce a 'intravvederla' tra le righe si ostina a leggere ciò che la Bibbia non dice, e quindi promuove un'eresia.

  • 4 mesi fa

    Tutti e tre sono onnipotenti in quanto hanno la stessa natura divina: onnipotenza, onniscienza, eternità, onnipresenza, misericordia, amore, giustizia...

Altre domande? Fai una domanda e ottieni le risposte che cerchi.