Anonimo
Anonimo ha chiesto in Società e cultureLingue · 1 mese fa

Che vuol dire ?

Che vuol dire sta frase ? Forse è in piemontese ?

Cum faj , faj sbaj semb. 

5 risposte

Classificazione
  • LAURA
    Lv 7
    1 mese fa

    Come fai, sbagli sempre.  Vivo a Torino da 40 anni

    • Commenter avatarAccedi per rispondere alle risposte
  • DNA
    Lv 7
    1 mese fa

    Piemontese? Proprio la lingua che ho mai capito! Diciamo che il piemontese è un linguaggio dialettale del piemonte! A Torino ho parenti e ci sono andato diverse volte e quando mia zia e la mamma che sono native di Torino si parlano in piemontese non capisco niente!

    • Commenter avatarAccedi per rispondere alle risposte
  • 1 mese fa

    sembra più pugliese, qualunque cosa fai sbagli. Come fai, fai sbagli sempre.

    • Commenter avatarAccedi per rispondere alle risposte
  • Anonimo
    1 mese fa

    Cumma fac',faccit' errat

    • Commenter avatarAccedi per rispondere alle risposte
  • Che ne pensi delle risposte? Puoi accedere per votare la risposta.
  • Anonimo
    1 mese fa

    Significa: "chi ti mischia mmerda in torno, fa un modo che se ti muovi in una direzione o l'altra, che tu sia in buona fede o no, questi farà sempre in modo di farti risultare un ********" ovvero hai sempre torto anche se hai ragione.    

    • Commenter avatarAccedi per rispondere alle risposte
Altre domande? Fai una domanda e ottieni le risposte che cerchi.