Quando a Roma ti dicono: te possino.... Significa.. Bacià... o ammazzà?

Aggiornamento:

Grazie alla nonnina e a tutti, ho imparato una cosa nuova

4 risposte

Classificazione
  • Sally
    Lv 7
    2 mesi fa
    Risposta preferita

    anche la nonnina mi dice spesso, te possino, ma ha molti significati sempre positivi bonari, o anche come hai messo tu il secondo, ma dal tono si capisce, sicuramente mai baciá, almeno mai sentito dire con quel significato

  • 2 mesi fa

    L'intonazione è molto importante: può avere sia significato positivo che negativo (ma sicuramente non te possino bacià, non s'è mai sentito). Per esempio sii usa per rimproverare qualcuno (te possino, guarda che macello! Viè qua che te corco/meno), o per esclamare stupore o meraviglia (Ao, che te possinammazzatte! Come stai?)

  • 2 mesi fa

    "te possino" può essere inteso sia in senso positivo che negativo, dipende dal tono.

  • "Te possino ammazzatte!"🙂

    Sono esclamazioni, tipo "te possino che hai combinato!"

    E non si usa solo a Roma ma in tutto il Lazio🤗

    Te possino bacia mai sentito, non esiste🙂

    Queste cose si dicono quando combini qualche marachella.

Altre domande? Fai una domanda e ottieni le risposte che cerchi.