Il sito di Yahoo Answers verrà chiuso il 4 maggio 2021 (ora della costa est degli USA) e dal 20 aprile 2021 (ora della costa est degli USA) sarà in modalità di sola lettura. Non verranno apportate modifiche ad altre proprietà o servizi di Yahoo o al tuo account Yahoo. Puoi trovare maggiori informazioni sulla chiusura di Yahoo Answers e su come scaricare i tuoi dati in questa pagina di aiuto.

Anonimo
Anonimo ha chiesto in Società e cultureLingue · 5 mesi fa

Qui che c'è scritto in latino?

animo intrepidus; misericors sic, ut sanari velit eum, quem accepit, non ut clamore eius motus vel magis, quam res desiderat, properet vel minus, quam necesse esr, secet; sed perinde faciat omnia, ac si nullus ex vagitibus alterius adfectus oriatur. 

Aggiornamento:

Scusa giovanni il teologo. Ma che vuol dire da tagliare meno?

1 risposta

Classificazione
  • 5 mesi fa
    Risposta preferita

    Perché non sei onesto e non scrivi: "Per favore, non so tradurre questo brano di latino: potreste aiutarmi? Grazie". Io so quel che c'è scritto in latino. Sei tu che lo ignori.

    "Di animo intrepido; pietoso così da voler guarire colui che ha ricevuto, non da affrettarsi, mosso dalle sue grida, più di quanto la faccenda richiede o da tagliare meno di quanto sia necessario; ma faccia ugualmente tutte le cose, come se nessun sentimento scaturisse dai lamenti dell'altro". 

Altre domande? Fai una domanda e ottieni le risposte che cerchi.