Dubbio in inglese?

Question

Salve a tutti/e, spero che abbiate passato una tranquilla mattinata, avevo un dubbio sulla funzione di queste due parole in inglese:

Interesting

Interested

La differenza grammatica tra i due e anche se potete dirmi il perché, nel caso abbiate tempo di farlo

Ringrazio tutti in anticipo

Arrivederci

Answer 1

Risposta preferita

Interesting è il verbo to interest al present continous.

Esempio: "I'm finding this lecture interesting" ( Letteralmente: Sto trovando questa conferenza interessante.)

Interested è sempre il verbo to interest , ma al past simple.

Esempio: "I'm interested in what you have to say" ( Letteralmente: "sono interesassato in ciò che hai da dire").

Se vuoi una traduzione terra terra, "Interesting" lo usi quando vuoi dire "Interessante", "interested" lo usi quando vuoi dire "Interessato/a".

Answer 2