Anonimo
Anonimo ha chiesto in Società e cultureLingue · 2 mesi fa

Potete aiutarmi?

Devo tradurre questa frase,ci sto provando ma non riesco...la parola “έσχάρα” il dizionario me la porta come “focolare” però non capisco il senso,siccome l’inizio è “presso la palestra di Atene” o una cosa del genere...potete darmi una mano? Vi ringrazio in anticipo

Παρα την παλαίστρα ή της Αθηνάς έσχάρα έστί, και έκει οί άθληταί θυσίας τη θεά θύουσι και τάς της νίκης δωρεάς φέρουσιν

1 risposta

Classificazione
  • 2 mesi fa
    Risposta preferita

    Presso la palestra vi è l'altare di Atena, e lì gli atleti sacrificano vittime alla dea e portano i doni della vittoria.

Altre domande? Fai una domanda e ottieni le risposte che cerchi.