Anonimo
Anonimo ha chiesto in Scuola ed educazioneCompiti · 1 mese fa

Frasi ita-latino?

Potete dirmi se vanno bene queste traduzioni?

Italiano-latino1)Combattuta la battaglia, annibbale, che era sul fiume Trasimeno, andó verso Capua 1)Pugnante proelio, Hannibal, qui erat apyd Trasumenum, ad Capuam venit et ibi hiemem ageret 2) I romani fecero un attacco così potente contro i nemici che li misero in fuga2) romani impetum sic potentem contra hostes fecerunt ut eos fugaverint 

1 risposta

Classificazione
  • ?
    Lv 7
    1 mese fa
    Risposta preferita

    1) Confecto proelio, Hannibal, qui erat apud lacum Trasumenum, Capuam petivit. 2) Romani impetum fecerunt tam vehemens in hostes, ut eos fugarent.    

Altre domande? Fai una domanda e ottieni le risposte che cerchi.